pause on that .
pause still .
[ y'all don't hear me though. I'm sain 'i know.' Y'all sleep...but we gonna get there, whether you know it or not. ]
On the way to battle [ another ] first peoples...the Lakota, too, stated a 'let go' of their bodies, of their life in a life affirming way*:
Le anpetu kin waste ca mat'in ktelo (this day - it is good - and so I'll die)
Le anpetu kin mat'in kta ca waste (this day - I'll die - and so it is good)
"It's a good day today, so I die/will die"
Le anpetu kin mat'in kta ca waste (this day - I'll die - and so it is good)
"It's a good day today, so I die/will die"
-> the (day's) quality of goodness *causes* me to die (causation!)
-> the (day's) quality of goodness gives me the idea of dying (motivation) etc.
-> the (day's) quality of goodness gives me the idea of dying (motivation) etc.
*poorly (but un-mis-) translated, if you innerstand, as:
"Today is a good day to die (hard)." ~Babylon (Bruce Willis).
No comments:
Post a Comment